I launched a web app that helps kids and teachers create printable emoji art — and Product Hunt completely ignored it. Here’s what I built, who it’s for, and what happens next.